Письмо № 1 (11/03/06)

Вопрос: Какая была человеческая фамилия у Эдварда? И есть ли какие-либо другие детали о его человеческой жизни, о которых Вы могли бы рассказать нам?
Ответ:Полное имя Эдварда - Эдвард Энтони Мэйсен Каллен. Имя его матери - Элизабет, а отца также звали Эдвард. Его человеческая жизнь в Чикаго была довольно счастливой и безоблачной. Его родители были достаточно богаты (его отец был успешным адвокатом). Самым большим беспокойством в жизни его матери, до того как их всех охватила эпидемия, было то, что бушевала Первая мировая война, и у Эдвард оставался всего лишь год до призыва (в августе 1918, возраст призыва был понижен до 18 лет – пик эпидемии инфлюэнцы пришелся на сентябрь). Мать Эдварда будет упоминаться в начале «Новолуния». Когда он был человеком, его глаза были зелеными. Его рост - 6 футов 2 дюйма (Вы были бы удивлены тем, сколько людей спросило меня об этом). Его день рождения 20-ого июня.

Полное имя Элис - Мэри Элис Брэндон. Она была изначально из Билокси, штат Миссиссипи. Ей было девятнадцать лет, когда ее человеческая жизнь закончилась. Ее рост 4 фута 10 дюймов.

Фамилия Джаспера - Витлок. Он был человеком в Техасе во время Гражданской войны (его история будет рассказана подробно в третьей книге), что значит, только Карлайл был вампиром дольше. Ему было двадцать лет, когда он стал вампиром (он был изменен вампиром по имени Мария). Прозвище Элис для него - "Джаз". Его рост - 6 футов 3 дюйма.

Полное имя Розали - Розали Лилиан Хэйл (она предпочитает использовать свою настоящую фамилию, а не Каллен). Она жила в Рочестере, Нью-Йорке, когда была человеком. Карлайл превратил ее в вампира, когда ей было восемнадцать лет (эта история будет также рассказана подробно в третьей книге). Ее рост – 5 футов 9 дюймов. Эмметт называет ее «Роуз» (Роза), и время от времени другие могут использовать это прозвище также.

Фамилия Эмметта - Маккарти, и он жил в Гетлинбурге, Теннесси, когда он попался в лапы к медведю. Ему было двадцать лет в то время. Его рост 6 футов и 5 дюймов.

Полным именем Эсми было Эсми Энн Плэтт Эвенсон. Она родилась в 1895 в Колумбусе, штат Огайо. Она вышла замуж в двадцать два за Чарльза Эвенсона, незадолго до того, как он был отправлен за границу, чтобы воевать в Первой Мировой войне. В 1919 он вернулся. Она сбежала от него в 1920, беременной их первым ребенком. Она потеряла этого ребенка в 1921 в Ашленде, штат Висконсин, и попыталась покончить с собой – ей было 26 лет. Она была доставлена в больницу, где Карлайл работал ночью. Рост Эсми – 5 футов и 6 дюймов.

Рост Карлайла 6 футов и 2 дюйма.

Вопрос: Кроме Deбюсси, какую еще музыку слушает Эдвард? Он предпочитает классический или имеет его любимый современный стиль музыки?
Ответ:Эдварду нравится широкий диапазон музыки (у него есть много времени и возможностей для того, чтобы слушать ее). Ему нравится классика, джаз, прогрессив металл, альтернативный рок, панк-рок, и кое-что из эмо. Он предпочитает инди-рок мэйнстриму. Он не предпочитает рок классике – он ценит одинаково и то и другое. Как правило, ему не нравится кантри.

Вопрос: У Беллы есть работа после школы? Я предполагаю, что она все перепутает на работе и ее уволят, но это только я! ХА!
Ответ:Белла устроилась на работу с неполной занятостью в свое первое лето в Форксе, чтобы собрать деньги на колледж. В начале второй книги, она работает в магазине спортивного снаряжения Ньютонов в течение трех месяцев. Майк Ньютон - ее сотрудник. Как сын владельцев, он повлиял на то, что она получила эту работу (об этом не упоминается во второй книге, однако).

Вопрос: У меня КУЧА вопросов об Эсми и Карлайле. Это полноценные отношения и второстепенная история одна из тех, что описана вкратце, но мне кажется, что в ней осталось слишком много пробелов. Эсми была замужем как человек, и если так, что же случилось с ее мужем? Я не могу представить, что же так расстроило Эсми, чтобы она решила покончить жизнь самоубийством, из-за чего ее жизнь превратилась в вечное существование. Мне трудно принять, что Эсми влюбилась в Карлайла сразу же. Сколько времени прошло после ее превращения до того, как она смогла увидеть его как нежного человека, которого мы знаем из книги? Любая информация об их отношениях были бы очень полезна.
Ответ:Чтобы понять, как Карлайл и Эсми влюбились друг в друга, Вы должны знать историю Эсми.
Вы прочитали немного о жизни Эсми выше – она не была слишком долгой. Ее брак был практически устроен ее родителями. Она не любила человека, за которого вышла замуж, хотя она пыталась сделать это. Она очень хотела влюбиться в кого-то. Но она никогда не встречала кого-то, похожего на того, с кем она случайно повстречалась, когда ей было шестнадцать лет. Я лучше напишу об этом немного:
В 1911 году Эсми сломала ногу, упав с дерева, на которое она забралась. Ее семья жила на ферме в предместьях Колумбуса. Местный доктор был далеко, и к тому же уже стемнело, когда они привезли ее в маленькую больницу в Колумбусе. Ее осматривал доктор Каллен. Это было его последний месяц в городе (Ему уже было 35, как он утверждал). С ней больше никогда такого не было.
Эсми была последней незамужней девушкой среди своих подруг (в то время выходили замуж рано). Она хотела отправиться на Запад, чтобы быть школьной учительницей, но ее отец не думал, что это было прилично для леди: жить одной в дебрях. Сын друга семьи, человек с хорошими перспективами, хотел жениться на ней, и ее отец настоял на том, чтобы она согласилась. Она была равнодушна к Чарльзу Эвенсону, но и не была настроена против него. Она вышла замуж за него, но быстро обнаружила, что это было плохим решением. Публичное поведение Чарльза очень отличалось от его поведения в семье; он жестоко обращался с ней. Ее родители советовали ей быть хорошей женой и терпеть. Когда он был призван, это стало огромным облегчением для нее. Когда он вернулся, это было ужасно.
Беременность Эсми стала катализатором ее побега. Она знала, что не хочет приносить ребенка в тот дом. Она сбежала к троюродному брату, который жил в Милуоки, а затем переехала дальше на север, когда слухи об ее местонахождении достигли ее родителей. Она пряталась легко, притворяясь одной из множества военных вдов. Она преподавала в школе маленького поселка под Ашлендом. Когда ее ребенок умер (от воспаления легких) буквально через несколько дней после рождения, у нее не осталось больше ничего. Она понятия не имела, что Карлайл работал в небольшой больнице в Ашленде, когда она спрыгнула со скалы за городом. Карлайл помнил ее, конечно, помнил ее как счастливую шестнадцатилетнюю девочку. Он не хотел, чтобы она умерла.
Теперь Вы можете представить, что она подумала, когда она открыла свои глаза после всей той боли и увидела лицо, которое она ни на минуту не забывала на протяжении 10 лет.
Надеюсь, это дает Вам некоторое представление о том, как же так быстро и легко сформировались отношения Эсми и Карлайла. Она не особенно огорчилась, обнаружив, что она стала вампиром – она не приняла это так с ходу, как Эммет, но она была очень счастлива от того, что была с человеком/вампиром из ее мечтаний. С ней действительно всегда была та материнская боль, и, так как физически была самой старшей из Калленов, она исполняла роль матери.

Вопрос: Вы упоминали, что у Розали и Эмметта была свадьба. А как на счет других? Джаспер и Элис женаты тоже?
Ответ:У Розали все на показ; Эмметту нравится делать ее счастливой – из чего следует множество пышных свадеб. (Когда ее история будет опубликована, я думаю, что будет более понятно, почему она - та, кто есть.) Элис и Джаспер не показушничают, но у них более глубокие отношения. Они женаты, но один раз было для них достаточно. Эсми и Карлайл также женаты только единожды, опять же.

Вопрос: Насколько молодыми вампиры претворяются и до какого возраста им удается продержаться? Очевидно, Эдвард выглядит самым молодым в 17, но другим «братьям» и «сестрам» было по 20-ть лет, когда их превратили. Они все утверждают, что им столько же лет, сколько было, когда они впервые прибывают в город? И как долго они могут оставаться прежде, чем люди начинают что-то подозревать? В 17, я полагаю, что Эдварду приходится нелегко выглядеть больше чем на 25.
Ответ:У каждого из Калленов есть собственный диапазон возрастов, с которыми они могут избежать неприятностей. Карлайл - показатель, пока он может работать как доктор; именно его диапазон определяет отрезок времени, в течении которого они могут остаться в одном месте. Хотя ему только 23 года, он обычно претворяется, что ему от 28 до 35 лет. Если никто ничего не подозревает (с Эдвардом, они могут контролировать это), и им нравится там, где они живут, на какое-то время они обосновываются. Им легче избегать неприятностей, будучи старше, чем будучи моложе, из-за их зрелости в суждениях и поступках. Диапазон Эдварда - приблизительно 15 – 25 лет. Он был в медицинской школе дважды (помогая Карлайлу с уходом за пациентами), но он никогда не пытался практиковать. Он не может справляться с кровью так, как Карлайл может. Эмметт и Джаспер приходится нелегко претворяться младше 18 лет, но с их совершенными документами (свидетельства о рождении, водительские права и т.д.) люди склонны согласится со всем, что им рассказывают.

Вопрос: У вампиров есть клыки или нет? Эдвард сверкает своими белыми зубами время от времени, но ни разу мы не видим его клыки. Они вырастают, когда они охотятся?
Ответ:У моих вампиров нет клыков. Их зубы настолько остры и крепки, что в клыках нет необходимости (они могли бы разгрызть сталь, если понадобится – а уж человеческая шея как масло, ха ха). Вампиры-невегетарианцы не оставляют в живых своих жертв (если только они не превращают кого-то в вампира); это не те две аккуратненькие маленьких ранки на шее при нападении вампира, которое Вы видели в других мифах про вампиров.

Вопрос: У вампиров течет кровь по их венам, не смотря на то, что их сердце больше не работает? Что случается, если ли их порезать или ранить другим способом?
Ответ:Большинство жидкостей, которые есть у людей, отсутствует в моих вампирах. Никакого пота, никаких слез, никакой крови кроме той, что они пьют – у них нет своей собственной крови. У них вырабатывается слюна – яд делает их рты влажными, по крайней мере. Когда они пьют кровь, она протекает в их теле и делает их сильными. Она течет по старым кровеносным сосудам, хотя циркуляции больше нет. Это делает их глаза* ярче и освежает их кожу немного.
* Это напоминает мне о вопросе, на который я недавно отвечала. Я думала, что это было довольно очевидно, и потом, я стараюсь сделать все очевидным (одна из самых значительных задач моего редактора заставлять меня объясняться более тщательно). У вампиров, которые пьют человеческую кровь, темные красноватые радужные оболочки, которые становятся черными, если вампира мучает жажда. Если бы Каллен выпил/а человеческую кровь, его/ее глаза стали бы бордовыми. Вампиру требуется около двух недель без крови, чтобы глаза стали полностью черными. Если бы Калены затем вернулись к своей диете (кровь животных), его/ее глаза снова стали бы темно золотистыми.
Еще одно примечание о глазах: новорожденного вампира легко распознаваем по его глазам, сверкающим, ярко-красным из-за большого количества человеческой крови (кровь, которая была в человеке в то время, когда он или она был превращен), которая задержалась в тканях. Эта краснота медленно исчезает в течение года. Новые вампиры также очень сильны в течение своего первого года жизни, это также результат излишка крови, оставленной в теле. Эта оставшаяся кровь никак не утоляет жажду – молодые вампиры всегда хотят пить.
И так как мы говорим о физиологии …, Тысячи людей спрашивают, могут ли у вампиров быть дети. Ответ: нет. Когда кто-то становится вампиром, это - как будто их замораживают такими, какие они есть в тот момент. Его или её (а мы продолжим говорить о ней, потому что это более существенно для этого обсуждения) тело больше не изменяется. Волосы не растут, как и ногти (если Вы подстрижете свои волосы, они такими и останутся. Именно поэтому волосы у Элис такие короткие – они едва отросли после того, как ее голову обрили в лечебнице). Это относится ко всем изменениям - у женщины больше не происходит овуляции. Если она была уже беременна, когда ее укусили, и она и зародыш застынут в этом состоянии. Что может быть хуже: беременна вечно? Меня бросает в дрожь от этой мысли.
Если бы вампир был ранен, кровь была бы, если только он/она недавно выпил/а кровь (и выпил/а много). Иначе было бы только немного яда. Это было бы похожим на царапину на граните.

Вопрос: Я больше не спрашивал ничего в начале, волновался, что я и так уже спросил слишком много, но как Вы можете видеть, у Стефани было еще кое-что, чтобы рассказать мне.
Ответ:Хорошо, теперь посмотрим, какие случайные детали я могу вспомнить …
Клан Денали был вырезан из истории. К сведению - Таня, Кейт (Катрина) и Ирина - изначально славяне, и они считают себя сестрами, хотя биологически это не так. Им всем почти тысяча лет. Их было только трое в течение многих столетий, а затем Кармен и Элизар присоединились к ним, привлеченные их мирным образом жизни. У Тани, Кейт, и Ирины был интересный путь, который привел их к «вегетарианству»: они – прототипы суккубов из мифов. Они испытывают слабость к человеческим мужчинам, что, в конечном счете, привело их к чувству жалости к своим жертвам, и они постепенно отучили себя от человеческой крови. Им все еще нравятся мужчины все же. У Кейт и Элизара дар, как у Эдварда и Элис, но больше я не скажу ничего. (О Тане будет рассказано чуть более подробно в «Солнце Полуночи»). Элизар - мужчина. Он и Кармен (его настоящая любовь) -испанцы, им 3-4 сотни лет, и они присоединились к сестрам-суккубам позже. У Элизара есть настоящая история, которая упоминается пока только в «Вечном Рассвете».
Кое-что еще, что не появилось в истории к настоящему времени: хобби. Карлайла одержим медициной, конечно. Эдварду нравится коллекционировать автомобили. У Розали способности к механике, она любит автомобили также (больше чинить, переделывать, чем водить или коллекционировать) - это одна единственная вещь, которая их объединяет с Эдвардом. Эсми занимается архитектурой и реставрацией – она хозяйка дома. Ей нравится восстанавливать исторические здания. Элис любит делать покупки. Эмметту нравятся состязания – в любом виде. Джаспер очень эрудирован.
И напоследок - законы, или в действительности, только один закон для вампира: Вы не должны себя выдавать. Обнажаться не разрешается. А кто не разрешает? Ха ха ха - читайте «Новолуние».

                                                                                                                                                  Источник

ИЗ ИСТОЧНИКА:
   
Письмо №2
Письмо №3
Письмо №4
Письмо №5
Письмо №6
Письмо №7
Письмо №8
Письмо №9
Письмо №10
Письмо №11
Письмо №12